{"id":129710,"date":"2018-01-10T21:49:46","date_gmt":"2018-01-10T21:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/test.swelt.com\/uncategorized\/south-africa-for-real-in-beautiful\/"},"modified":"2021-06-29T02:50:17","modified_gmt":"2021-06-29T02:50:17","slug":"south-africa-for-real-in-beautiful","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/","title":{"rendered":"South Africa for real. in beautiful."},"content":{"rendered":"<p>South Africa &#8211;<br \/>\nthe supposed paradise should turn out &#8211; along the Garden Route and away from the great Cape Town &#8211; to be a disappointment. Until we got off the route and found the right way. Photos should follow!<br \/>\nOur 2017 discovered treasures short and sweet, South Africa great:<!--more--><\/p>\n<pre>Am 10.01.2018 um 15:44 schrieb Sven Steinmeyer:\n\nYo,\nwie gesagt - es gab nicht so viel aber das ist feines:\n\nIn Capetown ist unser Hotel \"<a href=\"https:\/\/thegreyhotel.co.za\/\">The Grey<\/a>\" - supernice, superschoen mit\ntoller Bar, Gastro, dem besten Japaner Afrikas, einer kleinen\nasiatischen Fruehstuecks\/Kaffebar usw. Am besten in Zimmer 3 oder 4 (war\nunseres) evtl. guenstigeres Zimmer mieten und nett nach Upgrade fragen\n(ab drei Naechte sollte das gehen..)\n\nIn Caeptown natuerlich die <a href=\"https:\/\/www.waterfront.co.za\/\">W&amp;V Waterfront Area<\/a>, ist zwar sehr artificial\naber schon auch sehr schicke und zugegegben wirklich nicht schlecht.\n\n<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Woodstock,_Cape_Town\">Woodstock<\/a> ist ein interessanter Stadtteil weil Reich und Arm und viel\nUpcoming Design Sachen etc. Aber dort besser mit dem Uber fahren...\n\nUnbedingt hiken am Tafelberg vom botanischen Garten aus die \"skeleton\ngorge\" machen zum See mit Strand... ein Traum!\n\nAusserhalb gabs dann weniger, <a href=\"https:\/\/www.turbinehotel.co.za\/\">The Turbine Hotel<\/a> erwies sich als mehr\nschein als sein und muss nicht.\n\nWas dann aber eben wirklich sehr, sehr geil war - und dafuer sorgte das\nwir nicht vorzeitig zurueck gefolgen sind - ist das wirklich grossartige\nNatur Reservoir <a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http:\/\/www.gondwanagr.co.za\/\">http:\/\/www.gondwanagr.co.za\/<\/a> Erscheint auf den ersten\nBLick nicht wirklich guenstig - ist aber gemessen an den Leistungen ein\nSchnaeppchen! Allein die beiden Gamedrive jeden Tag, big Five zum\nFruehstueck sehen usw.\n\nDannach war es schweirig das zu toppen, aber wir hatten was gefunden -\nzufaellig in <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Swellendam\">Swellendam<\/a> -\nda hat die nette familie dessen namen ich nicht mehr weiss einmal das\nheritage house downton und daneben ein tolles restaurant aber das beste\nsind die beiden cottage auf ihrer Farm - gerade erst fertig geworden!\ndas letzte muesste das hier sein\n<a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/place\/Fazenda+Log+Cabin+Retreat\/@-34.0255316,20.3786392,12z\/data=%214m13%211m7%213m6%211s0x1dd3d189513b852f:0xe06242ae2ef65df0%212sSwellendam,+6740,+S%C3%BCdafrika%213b1%218m2%213d-34.0257083%214d20.4381254%213m4%211s0x1dd3cdf8d2f4e0f5:0x6c5768000e3f0d3b%218m2%213d-33.9947094%214d20.4200757\">https:\/\/www.google.de\/maps\/place\/Fazenda+Log+Cabin+Retreat\/@-34.0255316,20.3786392,12z\/data=!4m13!1m7!3m6!1s0x1dd3d189513b852f:0xe06242ae2ef65df0!2sSwellendam,+6740,+S%C3%BCdafrika!3b1!8m2!3d-34.0257083!4d20.4381254!3m4!1s0x1dd3cdf8d2f4e0f5:0x6c5768000e3f0d3b!8m2!3d-33.9947094!4d20.4200757<\/a>\ndas restaurant ist\n<a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/place\/de+Companjie\/@-34.0216559,20.4341209,15.55z\/data=%214m13%211m7%213m6%211s0x1dd3d189513b852f:0xe06242ae2ef65df0%212sSwellendam,+6740,+S%C3%BCdafrika%213b1%218m2%213d-34.0257083%214d20.4381254%213m4%211s0x1dd3d195b6f1f86f:0x7228dde7dc4d6049%218m2%213d-34.0172018%214d20.4475522\">https:\/\/www.google.de\/maps\/place\/de+Companjie\/@-34.0216559,20.4341209,15.55z\/data=!4m13!1m7!3m6!1s0x1dd3d189513b852f:0xe06242ae2ef65df0!2sSwellendam,+6740,+S%C3%BCdafrika!3b1!8m2!3d-34.0257083!4d20.4381254!3m4!1s0x1dd3d195b6f1f86f:0x7228dde7dc4d6049!8m2!3d-34.0172018!4d20.4475522<\/a>\nund dort gibts auch eine nacht im wundervollen heritage house - am\nbesten vorher reservieren die supernette owner haben nur drei zimmer!\nDas Hiltop dort ist auch nett, aber nicht so geil wie die heritage\nsachen und vorallem die chalets - direkt am (privat!) see, hinter einem\ndie blackberry felder vor einem die berggipfel des natur reservat und\ndazwischen die spielende affenbande!\n\nDa sind wir dann auch nicht mehr weg... \n\nGruesse die Familie und die Hunde -\nwaren erst vor kurzen da!\n\n\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>South Africa &#8211; the supposed paradise should turn out &#8211; along the Garden Route and away from the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1383,2275],"tags":[],"class_list":["post-129710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-en","category-culture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"South Africa &#8211; the supposed paradise should turn out &#8211; along the Garden Route and away from the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sch\u00f6nereWelt!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schoenereWelt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-10T21:49:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-29T02:50:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sch\u00f6nereWelt! \/SA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@swelts\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swelts\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sch\u00f6nereWelt! \/SA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sch\u00f6nereWelt! \\\/SA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99bef2a0af6d9d941af305928bce9464\"},\"headline\":\"South Africa for real. in beautiful.\",\"datePublished\":\"2018-01-10T21:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-29T02:50:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/\"},\"wordCount\":55,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\",\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/\",\"name\":\"South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-10T21:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-29T02:50:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/blog-en\\\/south-africa-for-real-in-beautiful\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/about-us-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"South Africa for real. in beautiful.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"sch\u00f6nereWelt!\",\"description\":\"entwicklung durch gestaltung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"sch\u00f6nereWelt!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/swelt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/sch\u00f6nereWelt-logo-2014-888px-animated2-StartYellow.gif\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/swelt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/sch\u00f6nereWelt-logo-2014-888px-animated2-StartYellow.gif\",\"width\":888,\"height\":888,\"caption\":\"sch\u00f6nereWelt!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schoenereWelt\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/swelts\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swelts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/swelt\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.pinterest.com\\\/swelts\\\/pins\\\/\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/swelt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99bef2a0af6d9d941af305928bce9464\",\"name\":\"sch\u00f6nereWelt! \\\/SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swelt.com\\\/en\\\/author\\\/sadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!","og_description":"South Africa &#8211; the supposed paradise should turn out &#8211; along the Garden Route and away from the...","og_url":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/","og_site_name":"sch\u00f6nereWelt!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schoenereWelt\/","article_published_time":"2018-01-10T21:49:46+00:00","article_modified_time":"2021-06-29T02:50:17+00:00","author":"sch\u00f6nereWelt! \/SA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@swelts","twitter_site":"@swelts","twitter_misc":{"Written by":"sch\u00f6nereWelt! \/SA","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/"},"author":{"name":"sch\u00f6nereWelt! \/SA","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#\/schema\/person\/99bef2a0af6d9d941af305928bce9464"},"headline":"South Africa for real. in beautiful.","datePublished":"2018-01-10T21:49:46+00:00","dateModified":"2021-06-29T02:50:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/"},"wordCount":55,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Blog","Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/","url":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/","name":"South Africa for real. in beautiful. &#8211; sch\u00f6nereWelt!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-01-10T21:49:46+00:00","dateModified":"2021-06-29T02:50:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/blog-en\/south-africa-for-real-in-beautiful\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/swelt.com\/en\/about-us-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"South Africa for real. in beautiful."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#website","url":"https:\/\/swelt.com\/en\/","name":"sch\u00f6nereWelt!","description":"entwicklung durch gestaltung","publisher":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swelt.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#organization","name":"sch\u00f6nereWelt!","url":"https:\/\/swelt.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/swelt.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sch\u00f6nereWelt-logo-2014-888px-animated2-StartYellow.gif","contentUrl":"http:\/\/swelt.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sch\u00f6nereWelt-logo-2014-888px-animated2-StartYellow.gif","width":888,"height":888,"caption":"sch\u00f6nereWelt!"},"image":{"@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schoenereWelt\/","https:\/\/x.com\/swelts","https:\/\/www.instagram.com\/swelts\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/swelt\/","https:\/\/de.pinterest.com\/swelts\/pins\/","http:\/\/youtube.com\/swelt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swelt.com\/en\/#\/schema\/person\/99bef2a0af6d9d941af305928bce9464","name":"sch\u00f6nereWelt! \/SA","url":"https:\/\/swelt.com\/en\/author\/sadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swelt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}